> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://support.braver.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://support.braver.net/guides/pages-privees/soins-de-longue-duree-or-gustav-x-braver-pilotes.md).

# Soins de longue durée | Gustav x Braver (Pilotes)

## Sections

1. [Accéder à la console administrative](#acceder-a-la-console-administrative)
2. [Suivre les créations de compte](#suivre-les-creations-de-compte)
3. [Octroyer des permissions](#octroyer-des-permissions)
4. [Changer d'équipe](#changer-dequipe)
5. [Configurer une trajectoire (modèle de canal de soins)](#configurer-une-trajectoire-modele-de-canal-de-soins)
6. [Configurer un modèle de fil de discussion](#configurer-un-modele-de-fil-de-discussion)
7. [Activer un canal de soins](#activer-un-canal-de-soins)
8. [Consulter les journaux d'audits](#la-capsule-de-formation-7)
9. [Configurer des segments (À venir)](#configurer-des-segments-a-venir)

## Accéder à la console administrative

Accédez à la console administrative pour configurer des modèles de canal de soins (trajectoire), suivre les créations de compte de vos utilisateurs, octroyer des permissions supplémentaires, consulter le journal d'audits, etc.

### La capsule de formation

{% hint style="info" %}
C'est à la personne responsable de votre déploiement chez Braver de vous accorder le rôle d'administrateur dans la console administrative. Suite à cela, vous aurez accès à ladite console. 
{% endhint %}

{% embed url="<https://www.loom.com/share/d7ebdb2a20354d79a3f6ee200c22c56d>" %}

### Les pas-à-pas

Accéder à la console administrative (À venir)

## Octroyer la permission Braver dans Gustav

Dans Gustav Configure, octroyez la permission Braver pour chaque profil nécessaire. Suite à l'activation, la bulle de discussion Braver apparaîtra dans Gustav.

{% hint style="info" %}
Par défaut, les domaines professionnels correspondent aux équipes dans braver. Il est possible que vous ayez demandé des équipes configurées différemment. Dans ce cas, veuillez vous assurer que chaque domaine professionnel est bien dans la bonne équipe [en suivant ce pas-à-pas](https://support.braver.net/guides/pour-les-professionnels/equipes/voir-de-quelle-equipe-on-fait-partie).
{% endhint %}

<figure><img src="/files/z6sF5tqr5psiAx2rg1Z9" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Suivre les créations de compte

À partir de la console administrative, dans la page des utilisateurs, vous pouvez voir quel employé à créé son compte jusqu'à maintenant.&#x20;

{% hint style="info" %}
Il est possible de voir qui a créé son compte, mais impossible de voir qui ne l'a pas encore fait. Nous n'avons pas accès à ce type d'information pour le moment.
{% endhint %}

### La capsule de formation

{% embed url="<https://www.loom.com/share/864f1038f3af4c2aba67424f36edb672>" %}

### Le pas-à-pas

<figure><img src="/files/hMhj9k1qB3tjMLCTafaD" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Octroyer des permissions

### La capsule de formation

{% embed url="<https://www.loom.com/share/c7d5330d64434bde83c82b40830614e3>" %}

### Les pas-à-pas

{% content-ref url="/pages/9TRyOrMK7Ds78XdFKVxJ" %}
[Comment octroyer un rôle à un utilisateur existant?](/guides/pour-les-administrateurs/utilisateurs/comment-octroyer-un-role-a-un-utilisateur-existant.md)
{% endcontent-ref %}

## Changer d'équipe

Les pilotes doivent parfois voir ce que les différents professionnels voient également pour s'assurer que leur configuration est la bonne ou pour aider les cliniciens dans une demande de support. Voici comment changer d'équipe dans Braver (pour les pilotes seulement).

### La capsule de formation

{% embed url="<https://www.loom.com/share/4820fc8ae92f487bb919a0d9a9d075e7>" %}

### Les pas-à-pas

Ajouter un membre à une équipe (à venir)

Basculer d'un équipe à l'autre dans Braver (à venir)

## Configurer une trajectoire (modèle de canal de soins)

### La capsule de formation

{% hint style="info" %}
Visionner jusqu'à 6 min 40 sec.
{% endhint %}

{% embed url="<https://www.loom.com/share/7806f2e346614ef7b19bc5559db58b9e>" %}

### Les pas-à-pas

{% hint style="info" %}
Consulter la p. 1 à 10 du document ci-dessous.
{% endhint %}

{% file src="/files/m3bUu6J9eUMJt0xsYZPv" %}

## Configurer un modèle de fil de discussion

### La capsule de formation

{% embed url="<https://www.loom.com/share/3f37f08c4ec54ab2a752deaa03260450>" %}

### Les pas-à-pas (À venir)

## Activer un canal de soins

### La capsule de formation

{% hint style="info" %}
Visionner à partir de 6 min 40 sec.
{% endhint %}

{% embed url="<https://www.loom.com/share/7806f2e346614ef7b19bc5559db58b9e>" %}

### Les pas-à-pas

{% hint style="info" %}
Consulter la p. 10 à 14 du document ci-dessous.
{% endhint %}

{% file src="/files/m3bUu6J9eUMJt0xsYZPv" %}

## Consulter les journaux d'audits

### La capsule de formation

{% embed url="<https://www.loom.com/share/674c57b709a145d3970ff8a4fe6a3971>" %}

### Les pas-à-pas

{% embed url="<https://support.braver.net/pour-les-administrateurs/journaux-daudit>" %}

{% embed url="<https://support.braver.net/guides/pour-les-administrateurs/journaux-daudit/comment-faire-une-recherche-dans-le-journal-daudits>" %}

## Configurer des segments (À venir)

### La capsule de formation

### Les pas-à-pas


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://support.braver.net/guides/pages-privees/soins-de-longue-duree-or-gustav-x-braver-pilotes.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.